Famille : Cupressaceae. Nom botanique : Chamaecyparis obtusa. Nom français : Cyprès du Japon, cyprès Hinoki. Nom anglais : False cypress, Hinoki cypress. Description Le cyprès du Japon, aussi connu sous le nom de cyprès Hinoki, est un conifère au port étroit, conique,...
Famille : Pinaceae. Nom botanique : Picea mariana. Nom français : Épinette noire, épicéa marial. Nom anglais : Black spruce, Swamp spruce. Description L’épinette noire est un arbre à croissance lente qui peut atteindre en...
Famille : Sapindaceae. Nom botanique : Acer palmatum. Nom français : Érable palmé, érable du Japon. Nom anglais : Japanese maple. Description Cet arbre ou grand arbuste est indigène au Japon et en Corée. Il peut atteindre 15 m, mais il est généralement plus petit. Les...
Famille : Moraceae. Nom botanique : Ficus benjamina. Nom français : Figuier pleureur, ficus. Nom anglais : Weeping fig. Description Le Ficus benjamina est sans doute le figuier ornemental le plus connu. On le nomme figuier pleureur parce que ses branches s’inclinent...
Famille : Cupressaceae. Nom botanique : Juniperus procumbens. Nom français : Genévrier prostré nain, genévrier nain du Japon. Nom anglais : Japanese garden juniper. Description Le genévrier prostré est un arbrisseau bas, dense et touffu, d’un port...
Famille : Ginkgoaceae. Nom botanique : Ginkgo biloba. Nom français : Ginkgo, arbre aux quarante écus. Nom anglais : Ginkgo, Maidenhair tree. Description Le ginkgo est un arbre pouvant atteindre jusqu’à 15 mètres. Son tronc gris foncé se...
Famille : Pacuniceae. Nom botanique : Punica granatum ‘Nana’. Nom français : Grenadier nain. Nom anglais : Pomegranate. Description Le grenadier est cultivé dans des sols arides et chauds autant pour ses fruits rafraîchissants que comme arbuste ornemental. C’est un...
Famille : Tiliaceae. Nom botanique : Grewia occidentalis. Nom français : Grewia occidental, grewia. Nom anglais : Crossberry, Lavender flower. Description Le grewia est un arbuste à ramification lâche, à port retombant, qui peut atteindre une hauteur de...
Famille: Taxaceae. Nom botanique : Taxus cuspidata. Nom français : If du Japon. Nom anglais : Japanese yew. Description L'if du Japon est un arbre qui peut mesurer de 12 à 25 mètres de hauteur, dans son habitat naturel. Il a un tronc court et noueux d'où partent des...
Famille : Lythraceae. Nom botanique : Lagerstroemia indica. Nom français : Lilas des Indes, lagerstroemia. Nom anglais : Crape myrtle. Description À maturité (30 ans), ce gros arbuste ou petit arbre peut atteindre jusqu’à 6 mètres de haut. Ses feuilles sont opposées,...