Famille : Rosaceae. Nom botanique : Crataegus canadensis. Nom français : Aubépine du Canada. Nom anglais : Canada hawthorn. Description On retrouve l’aubépine sous forme d’arbre mais le plus souvent sous forme d’arbuste à feuillage caduc qui porte habituellement de...
Famille : Ericaceae Nom botanique : Azalea japonica ou Rhododendron obtusum Nom français : Azalée du Japon, rhododendron Nom anglais : Azalea Description Les azalées appartiennent à la grande famille des rhododendrons. Les azalées et les rhododendrons sont des...
Famille : Nyctaginaceae. Nom botanique : Bougainvillea glabra. Nom français : Bougainvillier (le) ou bougainvillée (la). Nom anglais : Paper flower. Description Le bougainvillier est un arbre épineux, grimpant ou rampant, qui est...
Famille : Ulmaceae. Nom botanique : Buxus microphylla. Nom français : Buis du Japon, buis à petites feuilles. Nom anglais : Littleleaf boxwood. Description Les feuilles du buis sont opposées, à courts pétioles et unies. Le B. microphylla a des...
Famille : Theaceae. Nom botanique : Camellia sasanqua. Nom français : Camélia d’automne. Nom anglais : Sasanqua Camellia. Description Les camélias sont des arbustes ou arbrisseaux pouvant atteindre entre neuf et treize mètres de hauteur dans des conditions où le sol...
Famille : Boraginaceae Nom botanique : Carmona microphylla ou retusa Nom français : Carmona, arbre à thé Nom anglais : Fukien tea Description Le Carmona microphylla est un petit arbre tropical buissonnant, à feuillage persistant. Dans la nature, il peut...
Famille : Myrtaceae. Nom botanique : Syzygium paniculatum. Nom français : Cerisier d’Australie, syzygium. Nom anglais : Australian brush cherry, Magenta cherry. Description Auparavant le Syzygium paniculatum portait le nom d'Eugenia...
Famille : Betulaceae. Nom botanique : Carpinus caroliniana. Nom commun : Charme de Caroline, bois de fer. Nom anglais : American hornbeam. Description Le charme de Caroline est le seul charme indigène en Amérique du Nord. C’est un petit...
Famille : Rubiaceae. Nom botanique : Coprosma x kirkii. Nom français : Coprosme, plante miroir. Nom anglais : Mirror plant. Description Le Coprosma x kirkii est un croisement entre le Coprosma acerosa et le Coprosma repens. En pleine terre il peut atteindre 0,5 mètre...
Famille : Rosaceae Nom botanique : Cotoneaster microphylla ou microphyllus Nom français : Cotonéaster à petites feuilles Nom anglais : Small-leaved Cotoneaster Description Cet arbuste aux branches érigées possède des feuilles d’environ 8 mm de long, d’un vert brillant...